Japanese Yorkshire Knit

I was thinking to revive this blog a bit:



I found this pattern which I really like, and I've got the right yarn for it as well, now all I need is to be able to get a translation for the yarn and needle size in order to plan mine. I have a feeling the Japanese ravelry group will not let me down.